你所不是的那个你多么美丽
是那个被别人需要的身体是美丽的吗？被赋予爱与幻想的身体是美丽的吗？至少在爱者心中是的
你的身体不为你专有。它
在大地上走过，带着
比你的灵魂梦到的更多的东西。
别独享，你的身体是另一个人。
你的身体不为你专有。它在大地上走过，带着比你的灵魂梦到的更多的东西。别独享，你的身体是另一个人。
我疯了，我晕了
不知道原文怎么样，译文能感觉很直白很热烈。但感觉还能更热烈一点，有种戛然而止的感觉。
亲爱的，当我没有吻你，
便是准备吻你，当我吻你，
是因为世间最甜蜜的吻
也无法满足我再吻你的欲望。
亲爱的，当我没有吻你，便是准备吻你，当我吻你，是因为世间最甜蜜的吻也无法满足我再吻你的欲望。
睡吧，我守着你
我专注地梦你，以至美梦成真，不觉身在梦里。
间歇
我不会开口，所以才猜测心事已被别人表白，因为我只会把它伪装，放进连我也不知道的梦里。
当她走过
当白日被黑夜收割我凝望着她身影犹如一道月影刺穿这深沉的夜色。
没有知道她曾明亮了一个人深沉的夜色
我坐在窗前
透过雪花扑打的窗玻璃
仿佛看见她的身影
但没有人走过……没有人走过……
我坐在窗前透过雪花扑打的窗玻璃仿佛看见她的身影但没有人走过……没有人走过……
假如哪一天有人去敲门
我望向那辽阔的天空，悠悠的白云映入我的心湖，热烈的目光追逐着太阳，轻柔的风缠绕着脚步。我听见了汽车的呼啸、树叶的合鸣，以及沉重的鼓。
但是，如果你没有听到
有人敲门，却把门打开，
看见门口站着的人，正鼓足勇气举手敲门，
那么你要知道，那个人
才是我的使者，才是我本人，他会带给你
我的骄傲和绝望。
请你开门，为那个没有敲门的人！
但是，如果你没有听到有人敲门，却把门打开，看见门口站着的人，正鼓足勇气举手敲门，那么你要知道，那个人才是我的使者，才是我本人，他会带给你我的骄傲和绝望。请你开门，为那个没有敲门的人！
远处的月光下
怎样的痛苦让我经受？怎样的爱情不可言说？船帆漂过，长夜永存。
亲吻，不仅仅是唇舌的舔触
亲吻，不仅仅是唇舌的舔触——也是两颗心同时打开两个灵魂彼此走进生命之薪燃起双重的火焰。
不要想我，爱我
我们的死亡想从生命与面包中窃取的东西。
我如何爱你
这样的爱，生活的黑暗无法遮蔽它的面孔，在生命最卑微的欲求中，爱是如此的伟大，但在坟墓的宁静中才会变得比伟大更伟大。
只是一个片刻
犹如一阵微风轻轻吹拂枝头言说一件含糊而欢愉的事情却浑然不知。
看着她我在希望中感到悲伤
她的眼睛，这灵魂的湖水，映射出一个少女想得到的天空。
请让我听见我听不见的……
我不知道，但我以后很难去爱……是的，它会让我，让这景色，让这真实的微风变得嘈杂……
她快步走来，风姿迷人
我在诗中写的是大海，主题是浪花和伤怀。重读这首诗我会想起那个无情的街角——还有大海。
很遗憾，我没有回复你
在我的身上，你找不到符合你爱的那一个我。每一个人都是很多人。对我来说，我是我想成为的那个人，而对他人来说，却是巨大的错谬——人人都是凭感觉得出结论。
我的心迟到了
我和我的心不过是过客，是在徒然的渴盼与梦想之间留下的废墟。我和我的心，心心相印，却一起掉进路上的坑里。这就是我们俩的人生，我们俩的旅行。
夜正深沉
夜正深沉，我因梦见你而醒来，星空灿烂静寂汹涌。我想爱你，却无能，夜色把我围拢。
在把你带来的大海中
我有我的这颗心已经太久，每天感受它我都觉得沉重。请用澎湃的轰鸣把我的心带走，让我在轰鸣中听着你们逃离！
所有冬天的天空
在炎热的夏天里，我能感受到一滴雨的彻骨冰凉。
所有冬天的天空
覆盖了我生命的整个夏天……
所有冬天的天空覆盖了我生命的整个夏天……
你的目光变得忧伤
我继续说。你继续听，听你心里正想的事情，脸上几乎没了笑容。直到无聊的慵懒把下午的时光消磨殆尽，你才无用地笑了，像是叶子静静飘零。
无论你得到爱情与否
无论你得到爱情与否，你都会老去，老去时你失去了爱情，也胜过你一无所获。
不要，什么也不要说！
裸体之美，在于看不见的时候看见。
我爱，像爱情那样去爱
我在你的眼中看见了爱的模样，我在你的嘴唇上听到了宇宙的跳动，在我深沉的世界里你的沉默都鲜活热烈。
相爱的人无需交谈：
爱就行了，交谈是为了感受爱。
如果我觉得你爱我，即使你一言不发，
我也能听到你在说你爱我。
相爱的人无需交谈：爱就行了，交谈是为了感受爱。如果我觉得你爱我，即使你一言不发，我也能听到你在说你爱我。
久远的十四行诗
哈哈，作者过于可爱，不仅是瑟西丽，她自己也对自身的不凡深信不疑，这才是人生，哈哈。都见鬼去吧！
她曾相信，我有一天将成为伟大的人……
活在人生里的人们，都去见鬼吧！……
她曾相信，我有一天将成为伟大的人……活在人生里的人们，都去见鬼吧！……
波尔图牛肚
这个异名者可爱的不行，我也喜欢的要命，哈哈，有点像老友记中的菲比。
我没发牢骚，但菜是冷的，
这道菜从不冷着吃，但却冷着端上来了。
我没发牢骚，但菜是冷的，这道菜从不冷着吃，但却冷着端上来了。
当万物都是虚无
当万物都是虚无，在夜的阒寂里，我想你，寂静中，喧哗也是寂静。而我，一个孤单的旅人，在朝向上帝的旅行中停住脚步，徒然地想你。
谁在乎离去的是一个人，还是一次完结的谈话，抑或一个（……）惊惧得说不出话的人，
今天，世界是黑夜的墓园，冷漠的月光下，黑的或白的墓碑在生长，万物与我都是荒诞的静寂，此时我想你。
乡间度假
生活……饮白葡萄酒还是红葡萄酒都一样：都要呕吐。
我失去的爱情
我失去的爱情，我不再为你哀泣，因为我没有失去你！因为我可以在街头失去你，但不会在生命中失去你，因为生命在你那里，也在我这里。
巨大的是缺席，但什么也没有失去！
我将在生与死之中与我尚未实现的一个个梦想团聚，给它们不曾给过的亲吻，接受它们从前拒绝给我的微笑，我将以快乐的形式感受我以前经受的痛苦……啊，船长，这越洋之旅还要耽搁多久才能启程？
没有人会爱任何别的人
没有人会爱任何别的人，他只爱别人身上属于自己的东西，或者他的假设。
你是你所是的人，他们就会爱你，或者永远不会爱。让自己变得坚强，你才会少经受一些苦痛。
丽迪娅，过来和我坐在一起
让我们平静地相爱，想着只要愿意我们就可以亲吻、拥抱和抚摸，不过，最好是我们紧挨着坐在一起听着，看着河水流去。
日复一日，生活每天都在重复
采摘，果实枯萎；不采摘，果实坠落。我们寻找也好，期盼也好，命运都已注定。今天的幸运，不会改变命运，命运以这样或那样的方式蔑视我们，不可战胜。
我编织花冠，不是为了我而是为了你
让我们彼此用青春去塑造美，哪怕徒劳，这美也足以让一个人取悦另一个人，足以赏心悦目。
丽迪娅，不要在你想象的空间里
千千万万的我从明天醒来，但今天的我早已在踌躇中死去，正如所有消散的质询与回答一样。
不要在你想象的空间里筑造未来，或者把自己许诺给明天，就在今天完成自己，不要等待。
不要在你想象的空间里筑造未来，或者把自己许诺给明天，就在今天完成自己，不要等待。
无论是爱情还是友情
俏皮钻入我眼中的你才是我最炙热的爱，我的爱是世界的倒影，当两个世界透过一双泉眼相遇时，繁花寂静绽放。
爱不在所爱的对象那里，也等于爱的方式，一旦我爱上她，我会爱任何事物。我的爱不在对象那里。而是在我的爱里。
爱不在所爱的对象那里，也等于爱的方式，一旦我爱上她，我会爱任何事物。我的爱不在对象那里。而是在我的爱里。
我爱阿多尼斯花园的玫瑰
丽迪娅，让我们用一日过完一生，不知而自觉，因为我们活过的刹那前后皆是黑夜。
3
如今，我有时醒来，在见到花朵之前就已嗅到花香袭来。
5
一种看得见的思想催促我走得更快些，看得少些，同时我又乐意渐渐看尽一切。
我的全部都凝聚成遗弃我的力量。而整个现实都像一株向日葵，高昂着她的脸，把我凝视。
6
爱就是想。因为我只是想她，我几乎忘记了感觉。我不知我想要什么，从她那里想要什么，可除了她，我什么也不想要。我神魂颠倒地想她无法自拔。我想见到她，但又犹豫不决，宁愿不与她相见，免得日后要与她离别。我真的不知道我想要什么，也不想知道我想要什么，我只是想她。我无求于任何人，也不求于她，我只是想她。
7
我爱过，但从未被爱过，我在爱情终结时才明白这一点，因为被爱只是偶尔发生，而非与生俱来。她美丽如初，无论是秀发还是芳唇，我也一如从前，孤独地彳亍于田野。好像我一直埋首而行，想到此，我便高高地昂起头。而我无法止住的滴滴泪水，金色的太阳会把它们拭干，田野太辽阔，爱情太渺小！我看见，我遗忘，就像尘世在埋葬，万木尽凋零。我因为正在感受而无法开口，我正在聆听自己如同聆听他人，我说起她时，就好像她在用我的声音言语。她金色的头发，有如明媚阳光下的麦浪，她的唇间说出的，是在词语中不存在的事物。
民谣体四行诗
我们来到水井边，投颗石头井底落；只听咕咚一声响，你的目光溅湿我。
假如爱情把你眷顾，你就有我看你那样的眼神。
你选的那个橙子，并非最好的一个；如你给我的爱情，随便谁都能给我。
你前思后想的心事从来没有对我说起；你的无言令我迷惑，你的到来等于缺席。
天上白云高高飘，为何你离我这么远？假如你有我要的爱，就会低飞到人间。
你参加聚会归来，开心又疲惫；我想知道，是因为聚会，还是遇见了谁？
你戴着一枚假戒指，却满心欢喜；如果假的带来真快乐，谁还会介意？
你笑我？没关系！笑也笑不死人；即使死人也是善事，谁叫你笑得如此迷人。
我还是喜欢你，明知你不喜欢我；毕竟你轻视的人，不是别人还是我。
佩索阿与奥菲丽娅的情书
完全生活在未知之中令我心如死灰，我宁肯幻想破灭也不愿沉湎于幻想之中。
奥菲丽娅，你喜欢谁是你的事，我想你没有义务非得爱我，也不必假装爱我，除非这样让你开心。
真正去爱的人不会写信，这些信读起来像是律师写的诉讼书。爱情不会对事情深究，也不会把对方当成被告那样去“审问”。
“哦！该是多么悲伤，如果我们满怀思念想起那个或许已经忘记我们的人！”
玛丽娅·若泽写给安东尼奥先生的情书
四处走动的您，根本不会知道那些被忽视的人活得有多么沉重。
所有这一切，您绝对想象不到，对于我这样形同一块抹布的人来说意味着什么，这块抹布就丢在窗台上，只是用来抹掉花盆在窗台上留下的水渍，因为水渍，窗台上的油漆都显得比我的生活鲜艳。
爱您，用我全部的灵魂和生命。我都给您写出来了。我在哭。